"The BPA-Banco Madrid case comes t" De Chino Traducir
【 Español 】
The BPA-Banco Madrid case comes two months after the governments of Spain and Andorra agreed on measures to increase financial and fiscal transparency between the two nations.
Last year, it was revealed the former premier of Catalonia, Jordi Pujol, had avoided paying taxes on a fortune he had deposited in Andorra in 1980. In December, opera singer Montserrat Caballé agreed to pay the Spanish treasury 250,000 after avoiding taxes by claiming Andorran residency.
Document NAIRAQ0020150318eb3i000s4
【 Chino 】
BPA-Bank Madrid案是在西班牙和安道尔政府就提高两国财政和财政透明度的措施达成协议两个月后发生的。
去年，加泰罗尼亚前总理乔尔迪·普约尔（Jordi Pujol）透露，他在1980年存入安道尔的一笔财产上避免缴纳税款。12月，歌剧歌手蒙特塞拉特·卡巴尔（Opera Singer Montserrat Cabalé）同意在声称安道尔居民身份而避免缴纳税款后，支付25万西班牙国库。
文件NAIRAQ0020150318EB3I000S4