"Yangliuqing es una antigua ciudad" De Francés Traducir
【 Español 】
Yangliuqing es una antigua ciudad con una historia de mil a ños. Se encuentra en la ciudad de Xiqing de Tianjin, que fluye a través del Gran Canal Beijing - Hangzhou. Es una de las mejores ciudades antiguas preservadas en el norte de China. En la historia había "primero Yang liuqing, luego Tianjin Wei", dijo que Yang liuqing prosperó con el canal, especialmente en las dinastías Ming y Qing, conocido por el bullicio de la Ciudad, los comerciantes se reunieron. Ahora, con la implementación de la decisión del Comité Central del Partido Comunista de China sobre la construcción, protección, herencia y utilización del Gran Canal, la antigua capital milenaria ha mostrado una nueva vitalidad.
【 Francés 】
Yangliuqing est une vieille ville de plus de 1000 ans. Il est situé dans la ville de Xiqing, Tianjin, à travers le Grand Canal Beijing - Hangzhou. C'est l'une des villes anciennes les mieux préservées du nord de la Chine. Dans l'histoire, D'abord Yangliuqing, puis Tianjin Wei, Il a dit que Yangliuqing et le canal prospéraient ensemble, en particulier pendant les dynasties Ming et Qing, connu sous le nom de ville animée, les hommes d'affaires se sont rassemblés. Aujourd'hui, avec la mise en œuvre de la décision du Comité central du PCC sur la construction, la protection, l'héritage et l'utilisation du Grand Canal, la capitale millénaire a pris un nouveau souffle.