"A través de este proyecto de grad" De Chino Traducir
【 Español 】
A través de este proyecto de graduación, también siento las ventajas y desventajas de nuestro plan de estudios. En el Departamento de ingeniería civil de la escuela de arquitectura, tenemos un grupo de profesores de estructura y construcción muy buenos, un grupo de estudiantes muy diligentes, en el proceso de enseñanza y aprendizaje, se puede decir que es bastante bueno. Sin embargo, como se ha dicho anteriormente, no es razonable que establezcamos algunos cursos. En este diseño de la estructura del marco, creo que el conocimiento más amplio que involucra la estructura del edificio y la estructura de hormigón armado, pero en nuestro plan de estudios, el diseño de la estructura del edificio es un curso electivo profesional, no ha recibido la debida atención, con la esperanza de que el curso futuro pueda ser más razonable, por lo que podemos usarlo más libremente. Después de graduarme de la Universidad, empezaré mi nuevo estudio y vida en la nueva escuela, pero este período de diseño de la graduación es el período más completo de mi vida universitaria de cuatro años, también he dominado los conocimientos básicos del diseño de la estructura arquitectónica. En la etapa de trabajo, aprenderé más sobre los conocimientos básicos, continuaré aprendiendo los conocimientos especializados de ingeniería civil, y trataré de convertirme en un excelente ingeniero lo antes posible.
【 Chino 】
通过这个毕业设计，我也感受到了我们课程的利弊。在建筑学院土木工程系，我们有一批结构和施工都很好的老师，一批非常勤奋的学生，在教学过程中，可以说是相当不错的。然而，如上所述，我们开设一些课程是不合理的。在这门框架结构设计课程中，我认为涉及建筑结构和钢筋混凝土结构的知识面最广，但在我国的课程体系中，建筑结构设计是一门专业选修课，没有得到应有的重视。希望将来的课程能更合理，这样我们可以更自由地使用它。大学毕业后，我将在新的学校开始我的新的学习和生活，但这个毕业设计阶段是我四年大学生活中最完整的一个阶段，我也掌握了建筑结构设计的基本知识。在工作阶段，我会学到更多的基础知识，继续学习土木工程的专业知识，努力尽快成为一名优秀的工程师。